Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
== biografía ==friedlaender estudió matemáticas, física, botánica y fisiología, doctorándose en zoología.
he studied mathematics, physics, botany, and physiology in berlin, earning a ph.d. in zoology in 1888.
en abril de 1948 nació su hijo jerome, y también ese mismo año en parís comenzó una larga amistad con el artista alemán johnny friedlaender.
in april 1948 his son jerome was born, also that same year in paris he began a long friendship with german artist johnny friedlaender.
ludwig henrich friedlaender (16 de julio de 1824 königsberg – 16 de diciembre de 1909) fue un filólogo alemán.
ludwig henrich friedlaender (july 16, 1824 königsberg – december 16, 1909 straßburg, german empire) was a german philologist.
estudió en 1957 eb el instituto de arte oranim en qiryat tiv'on, con marcel janco y yaakov wexler y desde 1961 a 1963 con johnny friedlaender en la École des beaux-arts en parís.
he studied in 1957 at the oranim art institute in qiryat tivon, with marcel janco and yaakov wexler and from 1961 to 1963 with johnny friedlaender at the École des beaux-arts in paris.
cassiano tenía moldes de yeso de obras de escultura, como los relieves de la columna de trajano, que poussin parece haber dibujado cuanto quiso más que directamente del original (friedlaender 1964).
cassiano had casts made of works of sculpture, such as the reliefs of trajan's column, which poussin seems to have drawn at leisure, rather than working from the original (friedlaender 1964).
37. ver, por ejemplo, el testimonio ante la corte de darmstadt del 6 de junio de 1950 que aparece en saul friedlaender, counterfeit nazi: the ambiguity of good (london: weidenfeld and nicolson, 1967), p.18., para una minuciosa discusión del tipo de loco dilema al que se enfrenta cualquier alemán que estaba, aunque sea lejanamente, conectado con los campos de concentración - - treblinka, belzec y sobibor eran de hecho campos de transición más que campos de concentración - - ver el articulo por w.b. lindsey.
see, for example, his testimony before the darmstadt court from 6 june 1950 which appears in saul friedlaender, counterfeit nazi: the ambiguity of good (london: weidenfeld and nicolson, 1967), p.18.