Vous avez cherché: frio o calor (Espagnol - Anglais)

frío o calor
cold or heat

que clima prefieres frio o calor
what do you prefer hot or cold?

te gusta mas el frio o el calor
do you like the cold the heat better

aire acondicionado frío o calor
air conditioning and heating

aplicación de frío o calor.
applying cold or heat.

sensación de frío o calor todo el tiempo
feeling cold or hot all the time

aplicar frío o calor sobre el área adolorida
applying cold or heat to the painful area

inflamación, enrojecimiento o calor en la mano o el brazo
swelling, redness, or warmth in hand or arm

enrojecimiento, hinchazón o calor en una parte del cuerpo.
redness, swelling, or warmth of a part of the body.

enrojecimiento, sensibilidad, hinchazón o calor en el área de la piel
redness, tenderness, swelling or warmth of area of skin

1. fácil de embalar y almacenar durante el frío o calor
1. easy to pack and store during frost and heat.

este fenómeno físico se denomina la resistencia térmica, o calor.
this physical phenomenon is called the thermal, or heat resistance.

alambron para extrusion en frio o trefilado fino
wire rod intended for cold extrusion or fine wire drawing

entidades adjudicadoras en los sectores de transporte o distribución de gas o calor
contracting entities in the sectors of transport or distribution of gas or heat

am0032 metodología para sistemas de cogeneración basados en gases o calor residuales
am0032 methodology for waste gas or waste heat based cogeneration system

alteraciones de la sensibilidad (sensación de tensión, dolor o calor).
disturbances of sensation (feeling of tension , pain or heat).

los detectores de llamas sólo se utilizarán juntamente con los detectores de humo o calor.
flame detectors shall only be used in addition to smoke or heat detectors.

dolor, sensibilidad, endurecimiento o calor en el lugar donde se inyectó la ceftriaxona
pain, tenderness, hardness, or warmth in the place where ceftriaxone was injected

este gas puede ser utilizado para producir electricidad o calor, o como combustible de vehículos.
this gas can be used to produce electricity, heat or as transport fuel.

6. ¿tiene usted dolor, hinchazón, enrojecimiento o calor en la pantorrilla?
6. do you have pain, swelling, redness or warmth in your calf?