Vous avez cherché: fuisteis (Espagnol - Anglais)

fuisteis buenos.
peace be with you.

¿adónde fuisteis?
where did you go?

¡no, fuisteis culpables!»
aye! ye have been guilty yourselves.

fuisteis preparadas para tal,
you were prepared for such attacks,

fuisteis los huéspedes perfectos.
you were also the perfect guests.

¡fuisteis por el camino ancho!
you went onto the wide road!

pero fuisteis apáticos a mis advertencias.
but you were apathetic to my warnings.

"!no fue para esto que fuisteis creados!
"was not it created for such purpose?

no fuisteis creados por un acto de amor."
you have not been created by a deed of love."

fuisteis entrenadas en los campos de batalla!
you have been trained in the battlefields!

jesús dijo: «¿por qué fuisteis al desierto?
jesus said here, “why did you go out into the wilderness?

fuisteis creados como hombres arriba de los animales.
you were created as men above the animals.

¡no fuisteis llamados a la tierra de paseo!
you were not called for entertainment on earth!

fuisteis entrenados por "instructores competentes y hábiles".
they were trained by experienced skilled" "instructors.

15 para que nadie diga que fuisteis bautizados en mi nombre.
15 lest anyone should say that i baptized in my own name.

" fuisteis creados como hombres por encima de los animales.
you were created as men above the animals.

al hacerlo podréis desenmarañar el cómo fuisteis engañados y manipulados.
as we do this, you can unravel how you were deceived and manipulated.

1:15 para que ninguno diga que fuisteis bautizados en mi nombre.
1:15 lest any should say that i had baptized in mine own name.

"por cuya herida fuisteis sanados" (1 ped. 2, 24).
"by his wounds you have been healed" (1 pet. 2:24).

fuisteis buenos. ¡entrad, pues, en él, por toda la eternidad!»
so enter here to live for ever."