Vous avez cherché: funda protectora (Espagnol - Anglais)

funda protectora
protecting cover

funda protectora con estuche
protective sleeve containing wallet

- funda protectora de plástico
- plastic protective case

entregado en una funda protectora.
distribution in a sleeve.

cada vial se recubre con una funda protectora.
each vial is sheathed in a protective sleeve.

cada estuche está colocado en una funda protectora.
each wallet is placed in a protective sleeve.

todos los saxos los proveemos con una funda protectora.
all saxes are provided with a protective case.

funda protectora para la cámara, especialmente para el acrílico.
protective cover for the chamber, especially for the acrylic tube.

los viales pueden recubrirse o no con una funda protectora.
vials may or may not be sheathed in a protective sleeve.

embale la bicicleta en una funda protectora o en una bolsa.
pack the bike in a protective case or bag.

los viales pueden estar recubiertos o no por una funda protectora.
vials may or may not be sheathed in a protective sleeve.

retirar la funda protectora del otro extremo de la aguja de transferencia.
remove the protective sheath from the other end of the transfer needle.

confirmar visualmente que la aguja está completamente conectada a su funda protectora.
visually confirm that the needle is fully engaged into the needle protection sheath.

incluye instrucciones al dorso, tablas de escalas y una práctica funda protectora.
it comes with instructions,scale tables and a practical protective case.

el estuche y la funda protectora de la hoja permiten un almacenamiento y transporte seguros.
the case and blade guard allow safe storage and transport.

el médico le recomendará que utilice una bolsa de plástico o una funda protectora para escayolas cuando se bañe.
the doctor may tell you to cover it with a plastic bag or special waterproof sleeve for baths or showers.

un único dispositivo de inyección desechable, precargado dentro de una aguja hipodérmica cubierta con una funda protectora.
single disposable injection device, preloaded inside a hypodermic needle covered with a protective cap.

con el anillo para colgar y la funda protectora para las hojas, la sierra se puede almacenar con total seguridad.
with the eyelet for hanging and the blade cover, the saw can be safely stored.

retirar la funda protectora de un extremo de una aguja de transferencia y perforar el tapón del vial que contiene el agua para preparaciones inyectables.
remove the protective sheath from one end of a transfer needle and pierce the stopper of the vial containing water for injections.

caja de cartón individual que contiene un único dispositivo de inyección desechable, precargado dentro de una aguja hipodérmica cubierta con una funda protectora.
an individual carton box contains a single disposable injection device, preloaded inside a hypodermic needle covered with a protective cap.