Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
garbanzos con callos
chickpeas with tripe
Dernière mise à jour : 2012-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
garbanzos con almejas
chickpeas with clams
Dernière mise à jour : 2012-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potaje de garbanzos con bacalao
chickpea stew with salt cod
Dernière mise à jour : 2012-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en invierno nuestros garbanzos con espinacas, pasas y piñones tienen mucho éxito, así como los garbanzos con callos.
in winter our chickpeas with spinach, raisins and pine-nuts are very popular, as well as our chickpeas with tripe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reducir a puré los garbanzos con los huevos y el zumo de naranja.
make a purée with the chickpeas, orange juice and eggs, set aside
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mientras se cuecen los garbanzos con la kombu, prepararemos la col de la siguiente manera:
while the chickpeas and the kombu are cooking, prepare the cabbage as follows:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rocía los garbanzos con aceite de oliva virgen extra y sirve caliente, o temperatura ambiente.
drizzle the chickpeas with extra virgin olive oil and serve hot, warm or at room temperature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fractura con callo vicioso
malunion of fracture
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
3. sirve inmediatamente, o haz la ensalada de garbanzos con anticipación y guarda en la nevera hasta servir.
3. serve immediately, or make the chickpea salad ahead of time and keep in the fridge until serving.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al día siguiente, se cuecen los garbanzos con agua y sal, y cuando estén tiernos se escurren y se reservan.
the cooking day, boil the chickpeas with water and salt, and when they are tender, drain and reserve them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* avenida 19 con calle 16.
-avenida 19 and calle 16.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yiwu era una ciudad pequeña con calles sucias.
yiwu was a small city with grubby roads.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuenta con calles muy pintorescas de orígenes árabes.
it has very picturesque streets of arab origins.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
barrio antiguo, con calles medievales, monumentos y patios.
old neighborhood with medieval streets, monuments and courtyards.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con calles fuera del cuadro cárdenas podía reorganizar el partido político.
with calles out of the picture cárdenas could reorganize the political party.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el hospital es una auténtica ciudad, con calles, jardines y edificios.
the hospital is like a self-contained town, with streets, buildings and gardens.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con calles estrechas y construcciones antiguas, este lugar cuenta con diversos bares y restaurantes.
with narrow streets and old buildings, the location has various bars and restaurants.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el trazado es plano, con calles anchas, separadas por abundante vegetación de pinos y palmeras.
the fairways are wide and separated by abundant pine and palm trees, especially on the back nine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el resultado fue una ciudad planificada, con calles cuidadas, cloacas, incluso suministro de agua potable.
the result was a planned city, with neat streets, sewers and even drinking water provision.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el recorrido b - ronda, campo fabuloso, con calles más estrechas y greens más difíciles.
course b ronda, great field, with narrow streets and difficult greens.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :