Vous avez cherché: gasa esteril (Espagnol - Anglais)

Espagnol

Traduction

gasa esteril

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

gasa estéril

Anglais

sterile gauze

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

compresa de gasa estéril

Anglais

sterile gauze compress

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

venda pequeña o gasa estéril

Anglais

mall bandage or sterile gauze

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

- venda pequeña o gasa estéril

Anglais

- small bandage or sterile gauze

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

usted puede cubrir el área con gasa estéril.

Anglais

you may cover the area with a sterile gauze dressing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el área tratada puede cubrirse con un vendaje o gasa estéril.

Anglais

the treated area can be covered with a sterile bandage or gauze dressing.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

se puede cubrir la zona tratada con un vendaje o gasa estéril.

Anglais

the area treated may be covered with sterile bandage or gauze dressing.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

una toallita con alcohol un trozo de venda de gasa o una torunda de gasa estéril

Anglais

an alcohol wipe, a piece of gauze bandage or a sterile gauze swab.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

utilizando una gasa estéril, aplique una suave presión para frenar la hemorragia.

Anglais

using a sterile gauze pad, gently apply pressure to stop the bleeding.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

presione el lugar donde se ha inyectado con un pequeño vendaje o gasa estéril durante unos segundos.

Anglais

press the injection site with a small bandage or sterile gauze if necessary for several seconds.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

presione el punto de inyección con un pequeño apósito o una gasa estéril, si fuera necesario,

Anglais

press the injection site with a small

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

saque la aguja de la piel, y coloque una gasa estéril sobre el lugar de inyección durante varios segundos.

Anglais

pull the needle out of the skin, and hold a piece of sterile gauze over the injection site for several seconds.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

presione el punto de inyección con un pequeño apósito o una gasa estéril, si fuera necesario, durante unos segundos.

Anglais

press the injection site with a small bandage or sterile gauze if necessary for several seconds.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 33
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el médico limpia el orificio de la uretra (en la punta del pene) con un algodón o gasa estéril.

Anglais

the health care provider cleans the opening of the urethra (at the tip of the penis) with sterile gauze or cotton.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ojos: primeros auxilios/lucha contra incendios: cubrir los ojos con compresas de gasa estéril seca.

Anglais

density of the liquid at boiling point: 1.90 kg/i. the applying occupational exposure limit value should not be exceeded during any part of the work­ing exposure.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

limpie cada tapón de goma con una gasa estéril diferente (a) (o utilice un spray antiséptico).

Anglais

then clean each of the rubber stoppers with a different sterile swab (a) (or use an antiseptic spray).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,899,949,593 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK