Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
técnica in vitro de producción de gases
gas production measurements
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ii. examen tÉcnico de los inventarios de gases
technical review of greenhouse gas inventories
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
llenado de botellas de gases industriales respectivamente técnicos
bottling of industrial and/or technical gases
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay varias técnicas de depuración de gases de combustión.
several technologies for flue gas cleaning exist.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. objetivos del examen técnico de los inventarios de gases
b. purposes of the technical review of greenhouse gas inventories
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
control técnico: frenos y emisiones de gases de escape
roadworthiness test: brakes and exhaust emissions
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, que emplea técnicas derivadas de los cálculos de gases enrarecidos.
which uses techniques derived from rarefied gas computations.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anuales y de las directrices para el examen técnico de los inventarios de gases
annual inventories, and the guidelines for the technical review of greenhouse gas
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d. informe anual sobre el examen técnico de los inventarios de gases
d. annual report on the technical review of greenhouse gas inventories and
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de inventarios de gases de efecto invernadero para el examen técnico de los inventarios de
inventory review experts for the technical review of greenhouse gas
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. informe anual sobre el examen técnico de los inventarios de gases de efecto
annual report on the technical review of greenhouse gas inventories from
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) directrices para el examen técnico de los inventarios de gases de efecto invernadero;
guidelines for the technical reviews of ghg inventories;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los gases técnicos y puros serían un factor de coste adicional, y generalmente no son necesarios en este caso.
pure, technical gasses would be an additional cost factor, and are not usually required in this case.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formación técnica (inventarios de gases de efecto invernadero, vulnerabilidad y adaptación, mitigación)
technical training (greenhouse gas inventory, vulnerability and adaptation, mitigation)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
técnica minera:— sistemas de excavación— gases de mina, aireación, climatización— gestión de las minas
mining technology— excavation systems— firedamp, ventilation, climate— mine management
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el área de negocios "aplicaciones industriales" se dedica especialmente a los compresores de alta presión refrigerados por aire, para la compresión de aire y gases técnicos.
the business area of industrial applications mainly deals with air-cooled high-pressure compressors for the compression of air and technical gases.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
técnica minera: — sistemas de excavación — gases de mina, aireación y climatización — infraestructura de las minas — gestión de las minas
mining technology — excavation systems — firedamp, ventilation, climate — mine infrastructure — mine management
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«seguridad»: tanto la seguridad del suministro de gas natural como la seguridad técnica;
‘security’ means both security of supply of natural gas and technical safety;
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.