Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los antibióticos de la clase de las glicilciclinas son estructuralmente similares a los antibióticos de la clase de las tetraciclinas.
glycylcycline class antibiotics are structurally similar to tetracycline class antibiotics.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tygacil es un antibiótico del grupo de las glicilciclinas que actúa bloqueando el crecimiento de la bacteria que causa la infección.
tygacil is an antibiotic of the glycylcycline group that works by stopping the growth of bacteria that cause infections.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
== farmacología ==este antibiótico es el primero disponible en clínica de la nueva familia de antibióticos glicilciclinas.
==structure==this antibiotic is the first clinically available drug in a new class of antibiotics called the glycylcyclines.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tygacil contiene el principio activo tigeciclina, que pertenece a un grupo de antibióticos, parecido al de las tetraciclinas, denominado glicilciclinas.
tygacil contains the active substance tigecycline, which belongs to a group of antibiotics, similar to tetracycline, the glycylcyclines.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la tigeciclina, el principio activo de tygacil, pertenece al grupo de antibióticos denominado ‘ glicilciclinas’, que son similares a la tetraciclina.
the active substance in tygacil, tigecycline, belongs to the group of antibiotics called ‘ glycylcyclines’, which are similar to tetracycline.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
derivado de la glicilciclina
glycylcycline derivative
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.