Vous avez cherché: goulash a la hungara (Espagnol - Anglais)

la hungara
the hungarian

húngara, a la
hungarian style

mantequilla a la húngara
hungarian butter

a) la nación húngara;
(a) the hungarian nation,

el cine húngaro llega a la croisette
hungarian cinema touches down on the croisette

se está discriminando a la minoría húngara.
thank you, mr santer.

hungría: inhabilitan a la guardia húngara
hungary: the hungarian guard banned · global voices

aprender húngaro en su viaje a la oficina
learn hungarian on my way to work

el cine húngaro llega a la croisette - cineuropa
hungarian cinema touches down on the croisette - cineuropa

los presentes puden disfrutar del goulash húngaro los que habían preparado a la forma traditional dentro grandes pucheros sobre un fuego.
the present people could enjoy the hungarian goulash that was cooked on the traditional way in big pots on an open fire.

es la mejor convocatoria para volver a la capital húngara .
it is the best convocation to return to the hungarian capital.

“márkázott vaj” en lo relativo a la mantequilla húngara
“márkázott vaj” as regards hungarian butter,

el presente artículo afecta exclusivamente a la versión en lengua húngara.
(concerns only the hungarian language version.)

en 1987 la hungara esperanto-asocio publicó su autobiografía "vagante tra la mondo maltrankvila".
in 1987, the hungara esperanto-asocio published her autobiography "vagante tra la mondo maltrankvila".

băsescu afirmó que "que a la minoría húngara nunca recibirá autonomía territorial".
băsescu affirmed "the hungarian minority will never be given territorial autonomy.

la húngara malév ha anunciado el cese inmediato de la actividad hoy
the malév hungarian has announced today the immediate cessation of the activity

tito se proponía coordinar la contrarrevolución en albania con la húngara.
these are documented facts. tito's intention was to coordinate the counter-revolution in albania with that of hungary.

en el cuarto piso del hotel está sentado en la capacidad conservatorio de 15 asientos y el acceso a la terraza con una vista única de la húngara y sus alrededores.
in the 4th floor of the hotel is sitting in the conservatory capacity of 15 seats and access to the roof terrace with a unique view of the hungarian and surroundings.

cada vez que volvemos a estudiar la historia de la comuna descubrimos un nuevo matiz gracias a la experiencia que nos han proporcionado las luchas revolucionarias ulteriores, tanto la revolución rusa como la alemana y la húngara.
each time that we study the history of the commune we see it from a new aspect, thanks to the experience acquired by the later revolutionary struggles and above all by the latest revolutions, not only the russian but the german and hungarian revolutions.

el gobierno ha incorporado la carta europea a la educación, aunque en la enseñanza superior no financia las clases en lenguas regionales o minoritarias. la comunidad italiana y la húngara tienen derechos lingüísticos especiales.
the italian and the hungarian communities have special language rights.