Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
apéndices en un cd
appendices on a cd
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como en un incendio,
till time should like a paralytic sit,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como en un espejo mas
like in a mirror you more
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
convierta automáticamente el formato mp3 para grabar canciones en un cd de audio
automatically convert mp3s to burn a audio cd from your songs
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
agregar sus canciones la forma habitual y quemar la compilación en un cd.
add your songs the usual way and burn the compilation on a cd.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como en un partido de fútbol
like in a football match
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
como en un barco (1)
como en un barco (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dos canciones del juego, e salieron en un cd individual el 5 de noviembre del 2008.
two songs from the game, and , were released as a cd single on november 5, 2008.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿sabes cómo grabar en un cd?
do you know how to burn to a cd?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colocar los archivos seleccionados en un cd o dvd
place the files selected on a cd or dvd.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es un sistema de archivo estandard en un cd.
a cd file system standard.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el programa viene en un cd-rom de arranque.
the program comes in a bootable cd-rom.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bayanihan es una instalación en un cd adaptada a la demanda local.
bayanihan is a single-cd installation tailored to local demand.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ejemplos de las capacidades de recuperación de datos en un cd o dvd:
e.g. a supporting feature for cd and dvd data recovery:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a continuación, puede empaquetar la presentación álbum de fotos en un cd .
then you can package your photo album presentation to cd.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en un cd de audio, 75 sectores ofrecen un segundo de música reproducida.
the book type defines the specification (e.g.
Dernière mise à jour : 2017-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por ejemplo, no funcionaría distribuir una aplicación de diccionario de sólo lectura en un cd.
for example, distributing a read-only thesaurus application on a cd would not work.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿puedo distribuir elentorno de ejecución de java junto con mi software en un cd?
iis a modem/cable/dsl download accelerator/manager preventing my java download ?
Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(se recomienda enviar todo el material en un cd para facilitar la posterior distribución).
(to facilitate subsequent distribution, we recommend sending all the materials on a cd.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"we are family" fue digitalmente remasterizado y reeditado en un cd por rhino records en 1993.
"we are family" was digitally remastered and reissued on cd by rhino records in 1995.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent