Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en tu corazón.
en tu corazón.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paz en tu corazón.
be in peace!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acéptame en tu corazón
somewhere in your heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
confía en tu corazón.
trust your heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en tu corazón la llama
the flame in your heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay hielo en tu corazón,
e ice in your heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“lo sabes en tu corazón.
“you know in your heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿crees esto en tu corazón?
do you believe this in your hearts?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siva está instalado en tu corazón
siva is installed in your heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pon las manos en tu corazón.
place your hands on your heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mira en tu corazón, en realidad.
look in your heart, actually.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creo que fui una vez en tu corazón
i think i was once in your heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay diferentes pozos en tu corazón.
there are different wells within your heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no sea que digas en tu corazón:
you say in your heart,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hace mucho que estoy en tu corazón.
i've been a long time in your heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con amor en tu corazón, todo es posible.
with love in your heart, everything is possible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el espíritu es lo que yace en tu corazón.
spirit is what lies at your core.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por qué formaste este designio en tu corazón?
why have you conceived this thing in your heart?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adentro, en tu corazón, una voz te llama.
inside your heart a voice is calling.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acepta esa semilla del bhakti en tu corazón.
you accept that seed of bhakti in your heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :