Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gracias por
thanks
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gracias por:
thank you for:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gracias por todo
thanks for everything
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gracias por todo.
thank you for everything!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
gracias por kg =)
thanks for kg =)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡gracias por todo!
for the last ten years!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gracias por existir
thanks for existing
Dernière mise à jour : 2020-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gracias por participar.
thank you for participating.
Dernière mise à jour : 2013-01-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gracias por compartir!!!
gracias por compartir!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- gracias por colaborar.
- thanks for your contributions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡gracias por aclararnos!
thanks for clarifying!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gracias por llevarme (en coche) hasta mi casa.
thank you very much for driving me all the way to my house.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿cuánto me cobra por llevarme allá?"
how much you charge to take me there?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"gracias por llevarme a un lugar que no sabía que existía. gracias."
"thank you for taking me to a place that i didn't know existed. thank you."
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
a josé iazarra, por llevarme sin reparos de un lado para el otro en todo momento.
to josé iazarra: for transporting me from one place to another at all times.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le agradezco al p. james manjackal por venir a croacia y por llevarme más cerca de jesús.
i thank fr james manjackal for coming to croatia and for bringing me close to lord jesus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en el frente nacional, jean-marie le pencomenzó por llevarme a los tribunales, y perdió el proceso.
for the front national, jean-marie le pen first of all dragged me before a judge, where he lost his case.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en otras palabras, dentro de su constelación de actitudes él me había cobrado, no por llevarme a antofagasta, sino por su intención de llevarme a ella.
in other words, within his constellation of attitudes he had charged me not for taking me to antofagasta, but for his intention to take me there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿quanto pide vm., le preguntó, por llevarme en derechura á venecia, con mis criados, mi bagage, y los dos carneros que vm. ve ?
"what will you have," said candide, "to carry me, my servants, my baggage, and these two sheep you see here, directly to venice?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent