Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
confusión de fonemas, grafemas, asociaciones, analogías, ordenar.
confusion of phonemes, graphemes, associations, analogies, put in order.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
introducción al alfabeto latino con desarrollo de la comprensión y producción de la correspondencia entre fonemas y grafemas.
introduction to the latin alphabet with the development of comprehension and production of the correspondence between phonemes and graphemes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los niños con dislexia, sin embargo, presentan problemas tanto de conciencia fonológica como para establecer correspondencias entre fonemas y grafemas.
kids with dyslexia, though, have trouble with phonemic awareness and phonics.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el informe se proponía que se midiera el grado de reversibilidad de los sistemas de romanización contando los grafemas en la fuente y calculando el porcentaje de grafemas romanizados sin ambigüedades.
in the report, the measurement of the reversibility of romanization systems by counting graphemes of the source script and calculating the percentage of graphemes romanized unambiguously was proposed.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ortografía y tipografía, un homoglifo es uno de dos o más grafemas, caracteres, o glifos con formas que aparentan ser idénticas o no pueden distinguirse mediante una inspección visual rápida.
in orthography and typography, a homoglyph is one of two or more graphemes, characters, or glyphs with shapes that either appear identical or cannot be differentiated by quick visual inspection.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el sistema es mejor clasificado como logosilábarico, en el cual los símbolos (glifos o "grafemas") pueden ser usados como logogramas o sílabas.
the system is of a type best classified as logosyllabic, in which symbols (glyphs or "graphemes") can be used as either logograms or syllables.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
las ortografías profundas son sistemas de escritura que no tienen una correspondencia uno a uno entre los sonidos (fonemas) y las letras (grafemas) que los representan.
in other words, deep orthographies are writing systems that do not have a one-to-one correspondence between sounds (phonemes) and the letters (graphemes) that represent them.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
