Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
"guts" fue escrito por frank darabont y dirigido por michelle maclaren.
==production=="guts" was written by frank darabont and directed by michelle maclaren.
entonces guts decide librar al pueblo tanto de la mandrágora y de balzac, el líder tirano de la ciudad.
guts then decides to rid the town of both the mandragora and the tyrant leader of the town, balzac.
a diferencia de los juegos y algo esterotipado, guts man es puro músculo y poco cerebro que siempre trata de aplastar a mega man.
contrary to his persona in the games and somewhat stereotypically, guts man is all muscle and little brain and always attempts to crush mega man.
a través de un mensaje holográfico en una cápsula encontrada por los investigadores, guts obtiene conocimiento sobre una pirámide de oro construida por una civilización antigua.
through a holographic message in a capsule found by researchers, the guts gets knowledge about a golden pyramid built by an ancient civilization.
black dog barking es el tercer álbum de estudio de la banda australiana de hard rock airbourne y el siguiente al álbum anterior "no guts.
black dog barking is the third studio album by the australian hard rock band airbourne and the follow-up to their 2010 album "no guts.
las habilidades de protoman son similares a las de mega man; él dispara plasma que parece de energía azul y en una ocasión copió el poder de guts man para pelear con mega man.
proto man's abilities are similar to those of mega man; he fires plasma resembling blue-energy and has on one occasion copied guts man's power in order to fight mega man.
"sword of the berserk: guts' rage", lanzado en japón como , es un videojuego de tipo hack and slash y acción para la consola dreamcast, basado en el popular manga "berserk" de kentarō miura.
"sword of the berserk: guts' rage", released in japan as , is a hack and slash action video game for the dreamcast based on the popular "berserk" manga by kentarō miura.