Vous avez cherché: hágase la peticion (Espagnol - Anglais)

hágase la luz
let there be light

¡hágase la luz!
bring on the light!

* "hágase la luz.
* "hágase la luz.

firma la peticion!
sign the petition!

dijiste: «¡hágase la luz!
you said, “let there be light!” and i awoke the way a cry is shouted out!

"hágase la luz"... que será más cara
"let there be light" ... and let it cost more

«hágase la ley», reza el programa.
‘let there be law’, the programme goes.

(disertación nº 57: ¡hágase la luz!)
(lecture no. 57: let there be light!)

¡hágase la justicia y húndase el mundo!
justice must prevail though the whole world perish!

y dios dijo: hágase la luz: y fue la luz.
and god said, let there be light: and there was light.

hágase la luz: las fuentes de luz más brillantes de europa
let there be light – europe’s brightest light sources

«y dios dijo “hágase la luz”, y se hizo la luz.»
‘and god said, "let there be light," and there was light.’

la petición :
the query :

el primer designio de dios, al crear el universo, es hágase la luz ... .
to make the good a consequence, of anything whatever, is to annihilate it.

alcanzable(factible) –hágase la pregunta: ¿es esto posible?
achievable(feasible, actionable) –ask yourself: is this possible?

firma la petición
sign the petition

y como no le pudimos persuadir, desistimos, diciendo: hágase la voluntad del señor.
and when he would not be persuaded, we ceased, saying, the will of the lord be done.

14 y como no le pudimos persuadir, desistimos, diciendo: hágase la voluntad del señor.
14 and he not being persuaded, we were silent, saying, `the will of the lord be done.'

firma aquí la petición.
sign the petition, here.

quisiera apoyar la petición.
i would endorse the request.