Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y ha ganado premios por su trabajo.
and she has won awards for her work.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha ganado numerosos premios por sus relatos.
he has been awarded numerous prizes for his short stories.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taniguchi ha ganado varios premios por su trabajo.
jirô taniguchi gained several prizes for his work.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha ganado varios premios por cantar en moldavia y rumania.
he has won various awards for singing in moldova and romania.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evanescence no ha ganado premios de tres nominaciones.
evanescence won two awards out of seven nominations.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha ganado varios premios por sus actuaciones en teatro y televisión.
he is the winner of various awards for television and theater in argentina.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=== reconocimientos ===clark ha ganado numerosos premios por su trabajo.
===critical reception===higgins clark has won numerous awards for her writing.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bardem ha ganado varios premios, incluyendo un oscar al mejor actor de reparto por no es país para viejos.
bardem has won several awards, including an oscar for best supporting actor in no country for old men.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
randall darius jackson ha ganado premios grammy como productor.
jackson has won a grammy award as a producer.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"la canción ha ganado premios y varias nominaciones para rihanna.
===awards===the song has earned rihanna several awards and nominations.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la instalación ha ganado premios por ser uno de los lugares de conciertos más modernos de américa.
the arena has won awards for being one of america's most modern concert venues.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el equipo ha ganado premios con campañas digitales y de marketing directo.
the team has won awards in both direct and digital campaigns.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con un catálogo centrado en la poesía, ha ganado varios premios por su labor editorial y cultural.
his list focuses on poetry and he has won several prizes for his publishing and cultural work.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha ganado premios por "Álbum del año" en los premios grammy y premios música country.
he has won awards including "album of the year" for both grammy award and country music awards.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ha ganado también, con un oscar, el reconocimiento de hollywood, y no todo el mundo puede decir eso.
you won an academy award, and not just anybody can say that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
combinado con un software fuera de serie y un servicio al cliente que ha ganado premios.
combined with cutting edge software and award winning customer service - available 24/7
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el apoyo ofrecido por el casino es fuera de este mundo y ha ganado un gran número de premios por su servicio increíble.
the support offered by the casino is out of this world and has won a number of great awards for their amazing service.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el 2012, por ejemplo, asghar farhadi hizo historia cuando ganó un oscar por su película “la separación .”
in 2012, for example, asghar farhadi made history when he won an oscar for his film “a separation.”
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==aclamación internacional==el monumento ha ganado premios en 6 grandes competiciones internacionales de diseño.
== international acclaim ==the monument has won prizes in six major international competitions in design category.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha sido nominado a cuatro premios globo de oro, dos premios Óscar, y ha ganado premios grammy.
smith has been nominated for four golden globe awards, two academy awards, and has won four grammy awards.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :