Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿lo habéis terminado?
have you finished it?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habeis decidido dejar fumar.
you have decided to quit smoking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es por lo que habéis estado trabajando durante milenios, y el viaje está casi terminado.
it is what you have been working towards for millennia of time, and the journey is nearly over.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un gracias por los ejemplares de who prays is saved que me habéis enviado, y que ya se han terminado.
thanks for the copies of who prays is saved that you sent me, and which have already been snapped up.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por desgracia, la ttw ya ha terminado. quiero daros las gracias a todos aquellos que nos habéis visitado.
sadly, the ttw is all over. i would like to thank everyone who visited: it was a lot of fun showing you how to fire my crossbow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora que habéis terminado, grimaud continuó athos , tomad el espontón de nuestro brigadier, atadle una servilleta y plantadlo en lo alto de nuestro bastión, a fin de que esos rebeldes de los rochelleses vean que tienen que vérselas con valientes y leales soldados del rey.
now you have done, grimaud, take our brigadier’s half-pike, tie a napkin to it, and plant it on top of our bastion, that these rebels of rochellais may see that they have to deal with brave and loyal soldiers of the king."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¿qué habéis hecho?
what have you done?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :