Vous avez cherché: hablemos de otra cosa, te parece (Espagnol - Anglais)

dejemos al rey carlos,hablemos de otra cosa:
let stay charles the king we will change the matter:

aquí hablamos de otra cosa.
here we are talking about something else.

otra cosa
otra cosa

llevar algo encima de otra cosa,
carry something on top of something else

- otra cosa
- something else

pero aquí se trata de otra cosa.
i do not wish to come back on any of these points.

ah, otra cosa.
oh, one other thing.

no otra cosa.
nothing else!

pero creo que se trata de otra cosa.
i think that today it is a little difficult to understand these things.

pero, en realidad, se trata de otra cosa.
but in truth it means something different.

se trata de eso y no de otra cosa.
it is just about this and nothing else.

no hay nada que pueda convercerme de otra cosa.
nothing in the world can convince me otherwise.

porque, en realidad, no de otra cosa se trata.
this is precisely what we are dealing with here.

se trata efectivamente de eso y no de otra cosa.
this is our purpose and this alone.

¿quizá se trata en realidad de otra cosa?
but is not the real issue something different?

pero se trata de otra cosa, se trata de la economía.
it is a matter of oil.

nadie parece hablar de otra cosa que de la categoría 4.
nobody seems to be talking about anything except category 4.

parece que estás pensando en otra cosa.
you seem to be thinking of something else.

¿te parece que dedicas más tiempo a jugar que a ninguna otra cosa?
does it seem like you spend more time gambling than you do doing anything else?