Vous avez cherché: hacía mucho que no le veía (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

hacía mucho que no le veía

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

hacía años que no le veía.

Anglais

no, it was you.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hacía mucho tiempo que no veía pan.

Anglais

i haven’t seen bread in awhile.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hace mucho que no le veo.

Anglais

i have not seen him for a long time.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hacía mucho frío.

Anglais

it was very cold.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hacía mucho calor.

Anglais

it was very hot.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no hacía mucho que le habían diagnosticado una leucemia.

Anglais

shortly beforehand he had been diagnosed with advanced leukemia.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

“creo que hacía mucho que se necesitaba.

Anglais

“i think it’s been long overdue.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ayer hacía mucho viento.

Anglais

it was very windy yesterday.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

“hacía mucho frío,” dijo.

Anglais

“it was very cold,” he said.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hacía mucho tiempo que no escuchaba tantos sinsentidos juntos.

Anglais

i have not heard so much nonsense all at one time for years.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Espagnol

hace mucho que no le vemos –dijo kitty–.

Anglais

we have not seen him...

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

gantin: hacía mucho calor.

Anglais

gantin: it was scorching.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no hacía mucho calor anoche.

Anglais

it wasn't very hot last night.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hacía mucho calor, tenía sed.

Anglais

it was very hot, and the bird was thirsty.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

a éste le veía a diario, a usted hacía tiempo que no le veía.

Anglais

i admit that had she been older...

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hacía mucho frío ayer por la mañana.

Anglais

it was very cold yesterday morning.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

3:12 mas él les reñía mucho que no le manifestasen.

Anglais

3:12 and he strictly charged them that they should not make him known.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

amaba a anette hacía mucho tiempo.

Anglais

he has long loved anette.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

hacía mucho tiempo que no había en israel tanto miedo y menos esperanza.

Anglais

there has not been so much fear and so little hope in israel for a long time.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

como hacía mucho calor, fuimos a bañarnos.

Anglais

it was so hot that we went swimming.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,698,658 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK