Vous avez cherché: hacer la tara (Espagnol - Anglais)

hacer la cama
bed-making

hacer la boca agua
mouthwatering

hacer la compra.
do the grocery shopping.

hacer la selección:
make a selection:

y quiero hacer la
and i want to make him

hacer la barcelona card.
do the barcelona card.

cómo hacer la integración:
how to integrate:

hacer la oraciones negatine
make the sentences negatine

podríamos hacer la diferencia.
we could make a difference.

"hacer la nueva europa"
“shaping the new europe”

pesaje de la tara
tare-weighing

se registrará la tara.
the tare weight shall be recorded.

corrección de la tara ajustable
adjustable setting for correction of tare

(2) excluida la tara de los contenedores.
(2) the weight of empty containers is excluded

datos concretos sobre la tara del vehículo;
particulars of the vehicle's unladen kerb mass;

media aritmética de la tara del envoltorio de plástico:
arithmetic mean of the tare weight of plastic wrapping

si de este peso se excluye la tara, tendremos el peso bruto.
when this tare-weight is excluded, the weight is gross weight.

la tara, con arreglo a la definición del punto 2.10;
the unladen kerb mass, as defined in paragraph 2.10,

incluso con una muestra con un peso de hasta 5g la tara se realiza electrónicamente.
even at a sample weight of up to 5/25g the tara is done electronically.

de cara al ensayo, la masa del vehículo presentado corresponderá a la tara del mismo.
for the test, the mass of the vehicle submitted shall be the unladen kerb mass;