Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
para ayudar…
to help out,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para ayudar [...]
to get you [...]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
r son para ayudar en la travesía.
a: they help me in crossing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estoy aquí para ayudar en este descubrimiento.
i am here to help in this discovery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué haces para divertirte
what do you do for fun
Dernière mise à jour : 2012-05-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haremos lo que podamos para ayudar en ello.
we’ll do what we can to help that along.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cómo haces para comer?
how do you eat?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
secuencias de vídeo para ayudar en la parte oral
video sequences to help in the speaking part
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estamos aquí sólo para ayudar en esta divina empresa.
we are here only to assist in this divine undertaking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
merlin 'para ayudar en la recolección de regalos!
merlin 'to help in gathering gifts!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debemos estar preparados para ayudar en caso de hambruna.
we must be ready to intervene if food shortages become acute.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
para ayudar a aliviar los síntomas en casa, mantenga el área afectada limpia.
to help manage symptoms at home, keep the affected area clean.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces, ¿cómo haces para abordarlo?
so how do you go about it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algunas ofrecen herramientas de configuración para ayudar en el proceso.
some distributions provide configuration tools to assist in this process.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cómo se usó: para ayudar en el diagnóstico y determinar el tratamiento
how used: to help in diagnosing and determining treatment
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anti-histamínico (para ayudar en el tratamiento de la alergia)
anti-histamine (to aid in allergy treatment)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualmente, caritas está aceptando donaciones para ayudar en las siguientes emergencias
caritas is currently accepting donation for relief for the following emergencies
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algunas personas prefieren hacerlo una vez cada día para ayudar en la relajación.
some people prefer to do it once every day to help in relaxation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desarrollar las posibilidades de ofrecer formación lingüística para ayudar en posibles desplazamientos.
developing possibilities for providing language training to assist in potential mobility
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los niños pequeños trabajan para ayudar en las explotaciones familiares de pequeña escala.
young children work to assist on small-scale family farms.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :