Vous avez cherché: hadamard (Espagnol - Anglais)

jacques hadamard
hadamard

see ostrowski-hadamard gap theorem.
see ostrowski-hadamard gap theorem.

now a theorem of hadamard can be stated.
now a theorem of hadamard can be stated.

hadamard un gran respeto por hermite como maestro.
hadamard had great respect for hermite as a teacher.

una tragedia más fue golpeado hadamard antes de su muerte.
one further tragedy was to hit hadamard before his death.

* 1963: jacques hadamard, matemático francés (n. 1865).
1882)*1963 – jacques hadamard, french mathematician and academic (b.

hadamard en burdeos ha sido un año duhem cuando asumió la presidencia allí.
hadamard had been in bordeaux for a year when duhem took up the chair there.

hadamard también desempeñó un papel importante en limpiar el nombre de dreyfus.
hadamard also played a major role in clearing dreyfus's name.

=== puerta de hadamard ===esta puerta opera sobre un único qubit.
=== hadamard gate ===the hadamard gate acts on a single qubit.

además asistió a las conferencias en el collège de france por georges humbert y hadamard.
in addition he attended lectures at the collège de france by georges humbert and hadamard .

cerca del final de 1912 hadamard fue elegido para la academia de ciencias de éxito de poincaré.
near the end of 1912 hadamard was elected to the academy of sciences to succeed poincaré .

esto puede hacerse aplicando las puertas de hadamard a todos los qubits en el registro de entrada.
this can be done by applying hadamard gates to all qubits in the input register.

a series for which λ"k" grows this quickly is said to contain hadamard gaps.
a series for which λ"k" grows this quickly is said to contain hadamard gaps.

esto parecía finalmente matar el espíritu de hadamard y no salió de su casa después de esto, casi esperando la muerte.
this seemed to finally kill hadamard's spirit and he did not leave his house after this, almost waiting to die.

en el examen de ingreso vessiot quedó en segundo lugar a hadamard y posteriormente estudió en la misma clase de hadamard.
in the entrance examination vessiot was placed second to hadamard and thereafter he studied in the same class as hadamard .

de hecho, las referencias a artículos sobre riemann, hadamard, henríquez y fubini escrito por él aparecen en este archivo.
in fact, references to articles on riemann , hadamard , enriques and fubini written by him appear in this archive.

en la misma ocasión, en 1930, también se describen las contribuciones hadamard zaremba (véase, por ejemplo):
on the same occasion in 1930, hadamard also described zaremba's contributions (see for example ):

durante los primeros hadamard cinco años en parís, otros tres niños nacieron, en primer lugar otro hijo mathieu y luego dos hijas cécile y jacqueline.
during hadamard's first five years in paris another three children were born, first another son mathieu and then two daughters cécile and jacqueline.

* 1896: jacques hadamard y charles jean de la vallée-poussin independientemente prueban el teorema de los números primos.
* 1896 — jacques hadamard and charles jean de la vallée-poussin independently prove the prime number theorem.

el tema propuesto para el premio ha sido uno de geodésicas y el trabajo de hadamard en el estudio de las trayectorias de las masas de punto en una superficie dirigida a determinadas ecuaciones diferenciales lineales cuya solución también dio las propiedades de las geodésicas.
the topic proposed for the prize had been one on geodesics and hadamard's work in studying the trajectories of point masses on a surface led to certain non-linear differential equations whose solution also gave properties of geodesics.