Vous avez cherché: hager (Espagnol - Anglais)

disco hager
hager disc

gracias, señor hager.
thank you, mr hager.

hager salidad sea lo suficientemente probable.»
1 have not turned the burden of proof on its head.

alejandría - hager, un joven estudiante musulmana
alexandria - hager, a young muslim student

en este punto tiene razón el sr. hager.
on this point, mr hager is correct.

el colega hager ya lo ha expuesto muy claramente.
these standards must be laid down in the description of the product.

además, fields y paul david hager la mezclaron.
fields and paul david hager mixed the recordings.

hager pués ha de demostrar que esta plancha estaba en buen es tado.
sandbæk cepted.

hager cia y cuyas condiciones de trabajo cada vez peores no se estudian.
lucas pires braries stripping out the books and the periodicals they disagree with.

hago extensiva esta aclaración al caso de mis colegas hager, raschhofer y lukas.
this applies also to my colleagues mr haber, mr raschhofer and mr lukas.

permítaseme ofrecer un ejemplo concreto, aunque el sr. hager no esté escuchándome.
let me give a specific example, even though mr hager is not listening to me.

hager comunidad planetaria que intercambia conocimientos a través de un medio de por sí democrático.
le gallou it is opinions and ideas which are not in accordance with the thought police.

señor presidente, no quería molestar al sr. hager sino solamente decirle lo siguiente.
mr president, i did not wish to interrupt mr hager, but simply to say the following.

estoy convencida, sr. hager, de que comparte usted la angustia de estas familias.
i am sure, mr hager, that you share the anxiety of these families.

este sistema innovador constituye una nueva herramienta de ayuda a la autentificación de los productos de la marca hager.
this innovative system is a tool which will help you in authenticating hager branded products.

soy de la misma opinión que nuestro colega el sr. hager de que también deberíamos imponer obligaciones a los proveedores.
i share the opinion of mr hager that we should also place an obligation on providers.

el sr. hager se ha referido antes a un documento que ha pedido a la comisión y al que no se ha querido contestar.
mr hager referred earlier to a document he had asked the commission for and the fact that no-one had bothered to reply.

señor presidente, me gustaría abundar en la observación del sr. hager sobre las normas nacionales, como las ha llamado.
mr president, i should just like to take up mr hager's point about national rules, as he put it.

el presidente. - pregunta n° 6 formulada por gerhard hager (h-0854/98):
president. - question no 6 by gerhard hager (h-0854/98) .

otros 111 eritreos expulsados de etiopía llegaron ayer, domingo 21 de junio de 1998, a la ciudad fronteriza de om-hager.
another 111 eritreans expelled from ethiopia arrived in the border town of om-hager yesterday evening, sunday, 21 june 1998.