Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
haryana
haryana
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
andhra pradesh, gujarat, haryana, bihar.
major states: andhra pradesh, gujarat, haryana, bihar.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pertenece a una familia de brahmanes en haryana.
he belongs to a brahmin family in haryana.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conferencia panindia de mujeres (haryana chapter) india
all india women's conference, (haryana chapter), india
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fundación más reciente es la dejaiihar en el estado de haryana.
the most recent foundation is at jaiihar, in haryana state.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kaliram es una aldea que queda en el bloque kaithl de haryana.
kaliram is a village in kaithal block of haryana.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(este es el caso de sunita, del distrito de sonipat, en haryana.
(this is the case of sunita from sonipat district, haryana.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el edificio fue inaugurado por el honorable gobernador de haryana el 2 de diciembre de 2008.
the building was inaugurated by the honorable governor of haryana on 2 december 2008.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
babiyal es una ciudad de la india en el distrito de ambala, estado de haryana.
babiyal is a census town in ambala district in the state of haryana, india.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1972 habilitado para ejercer la abogacía por el colegio de abogados de punjab y haryana, chandigarh
1972 granted licence by the bar council of punjab and haryana, chandigarh
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
122. informe del estado de haryana sobre la crc, gobierno de haryana, goi, 2000.
122. haryana state report on crc, government of haryana, goi, 2000.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las muchachas decidieron explorar las vulnerabilidades educativas de los niños y niñas de cr en 5 distritos de haryana.
these young women chose to explore the educational vulnerabilities of sc children in five districts of haryana.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante los últimos meses, las violaciones en el estado indio de haryana parecen haberse convertido en algo común.
in recent months, rape in the indian state of haryana seems to have become commonplace.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1338. las st habitan en todos los estados salvo haryana, punjab, chandigarh, delhi y pondicherry.
1338. sts inhabit all the states except haryana, punjab, chandigarh, delhi and pondicherry.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anjantheli, la primera aldea climáticamente inteligente en haryana, donde cada persona tiene las previsiones meteorológicas en la punta de sus dedos
anjantheli, the first climate-smart village in haryana, where every person has #weather forecasts on their fingertips http://t.co/dspbcwqnjy — india water portal (@indiawater) september 9, 2014
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
día internacional de la alfabetización 8 de septiembre de 2005 nueva delhi, india; 8 de septiembre de 2008 haryana, india.
international literacy day, 8 september 2005, new delhi; 8 september 2008, haryana, india.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, más de tres cuartos de hogares tienen electricidad en haryana, gujarat, mizoram, sikkim, tamil nadu y manipur.
in addition, over three-quarters of households have electricity in haryana, gujarat, mizoram, sikkim, tamil nadu and manipur.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gohana (en hindi: गोहाना ) es una ciudad de la india en el distrito de sonipat, estado de haryana.
gohana () is a city and a municipal council in the sonipat district of the indian state of haryana (pincode 131301).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- andolan tiene unidades estatales en uttar pradesh, bihar, madhya pradesh, rajasthan, maharashtra, haryana y delhi.
- the andolan has state units in up, bihar, madhya pradesh, rajasthan, maharashtra, haryana and delhi.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en maharashtra, gujarat, bengala occidental, punjab, haryana, tripura, karnataka y goa también hay algunos programas destinados a las personas mayores pobres y vulnerables.
some states, such as maharashtra, gujarat, west bengal, punjab, haryana, tripura, karnataka and goa, have a number of schemes for the aged poor and vulnerable population.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :