Vous avez cherché: hasta qué punto es de cantamar? (Espagnol - Anglais)

hasta qué punto?
to what extent?

¿hasta qué punto es correcta?
how reliable is it?

¿hasta qué punto es eso realista?
how realistic is this?

pero, ¿hasta qué punto?
but, up to where?

¿hasta qué punto descentralizar?
to what extend decentralize?

¿hasta qué punto es conciso un idioma?
how concise is a language?

¿hasta qué punto le crees?
how much do you believe him?

en parte, ¿hasta qué punto?
partly, but to what degree?

¿hasta qué punto es lícito usar la fuerza?
zenit: up to what point is the use of force licit?

¿hasta qué punto debemos reducirlos?
down to what point should we reduce them?

p: ¿hasta qué punto es viable su alternativa?
q: what is the feasibility of your alternative?

la experiencia revela hasta qué punto es necesario.
past experiences reveal how necessary this is.

pero, ¿hasta qué punto es esto difícil de llevar a la práctica?
in that case, we need to ask whether bilateral cooperation is really that difficult.

hasta qué punto llegara nuestro presupuesto?
how far is our budget going to reach?

es imposible imaginar hasta qué punto es difícil eso.
you can't imagine how difficult that is!

(1)¿hasta qué punto es efectiva la diplomacia pública?
(1) how effective is public diplomacy?

segundo, ¿hasta qué punto es seria la amenaza de una guerra comercial?
it is right to ask our partners to do the same.

la corrupciÓn: ¿hasta quÉ punto es eficaz? 41 - 58 17
corruption: how effective? 41 - 58

comprobar hasta qué punto se puede andar.
check how far you can ride.

¿hasta qué punto serán representativas dichas elecciones?
how representative will these elections be?