Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los invasores etíopes secuestraron también al oficial encargado de la ciudad de bulo hawo, coronel abdirizak isak bihi.
the ethiopian invaders also abducted the officer-in-charge of the town of bulo hawo, colonel abdirizak isak bihi.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. etiopía ha venido ocupando descaradamente las ciudades de dolow, bulo hawo y lugh en gedo desde agosto de 1996.
4. ethiopia has blatantly occupied the towns of dolow, bulo hawo and lugh in gedo since august 1996.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a finales de octubre, los enfrentamientos entre al-shabaab y las fuerzas partidarias del gobierno desplazaron a miles de personas de belet hawo; muchas de ellas atravesaron la frontera hacia kenya.
in late october, clashes between alshabaab and pro-government forces displaced thousands of people from belet hawo, many of whom crossed into kenya.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
