Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que es estos
what is this
Dernière mise à jour : 2015-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hay dos aspectos que es necesario estudiar.
there are two aspects which need to be considered.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hay dos cosas que es importante que recuerdes:
here are two things to remember:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aquí hay dos que me gusta:
and i have to say that even though they are a little ridiculous, there is something i kind of love about her crochet shantz:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hay dos que tienen especial importancia.
two of them are of particular importance.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de hecho hay dos conceptos distintos de lo que es un programa.
in fact there are two distinct concepts of a program.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
83. hay dos cuestiones relacionadas entre sí que es preciso examinar.
83. there are two interlinked issues that need to be considered.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
en belarús hay dos conceptos radicalmente divergentes sobre lo que es el país.
india has enormous geo-strategic importance in the world.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hay dos sectores en los que es posible y necesaria una acción inmediata:
there are two sectors where action can and must be taken immediately:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
almalafa de dos que tenía.
of course she has every right to say so.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sin embargo, actualmente, solo hay dos que están activos.
however, currently, there are only two that are active.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entre estas inquietudes, hay dos que merecen ser destacadas.
i listened carefully to what mr delors said and i clearly heard him say that what he called 'the com
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora, hija mía, hay dos que serán sanados esta noche.
jesus - "now, my child, there are two who will be cured this evening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la competencia es estos días mucho más fuerte que nunca antes
competition is these days much stronger than ever before
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la cosa es estos coches son el camino chulo cuando salen.
the thing is these cars are way cool when they come out.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entre las incisiones posibles, hay dos que son las más frecuentes.
among the possible places and kinds of incisions, two are the most frequent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a esta lista añade uno nuevo llamado dos, que es un directorio virtual.
to this list, it adds a new one called dos. this one is a virtual directory.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
desde enero de 2008 se han llenado cuatro vacantes y hay dos que siguen pendientes.
since january 2008, four vacancies have been filled and two remain pending.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
con el conflicto armado siendo lo que es, estos intercambios suelen convertirse en discusiones emocionalmente acaloradas e incluso francamente desagradables.
armed conflict being what it is, these exchanges often become emotionally heated and even downright nasty.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que es positiva, por lo que hay dos soluciones dinstintas:
which is positive, so there are two real solutions:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: