Vous avez cherché: hay en el cielo desamparo si la luna cae a... (Espagnol - Anglais)

si la luna cae al mar.
if the moon falls to the sea.

¡cuántas estrellas hay en el cielo!
how many stars there are in the sky!

¿qué hay en el cielo pájaro o un avión?
what it in the sky? is it a bird or a plane? no! it is a smilie that has skipped aside from a platform!

la luna se verá roja en el cielo.
the moon will be visibly red in the sky.

6 que se humilla para mirar lo que hay en el cielo y en la tierra?
6 who humbleth [himself] to behold [the things that are] in heaven, and in the earth!

también habrá señales en el cielo; el sol se pondrá oscuro, la luna ya
there would be signs or occurrences in the heavens; the sun would be dark-

la galaxia llena una región en el cielo igual a un quinto del área de la luna llena.
the galaxy fills a region in the sky equal to one-fifth the area of the full moon.

"una gran señal apareció en el cielo: una mujer, vestida del sol, con la luna
"and a great sign appeared in heaven; a woman clothed with the sun,

venus es el segundo objeto más brillante en el cielo de la noche, la luna es la más brillante.
venus is the second brightest object in the night sky, the moon being the brightest.

-- la posición de la luna en el cielo siempre está cerca de la eclíptica.
-- the position of the moon in the sky is always near the ecliptic.

en el cielo no hay obscuridad en lo absoluto, y no hay necesidad del sol, de la luna, ni de las estrellas.
it is just as you heard from the confession of this woman believer.

el señor le dice a abraham que va a tener tantos descendientes como estrellas hay en el cielo.
the lord tells abram that he will have as many descendants as there are stars in the sky.

?que hay en el cielo pajaro o un avion? ?no! esta smiley salto de la plataforma!
what it in the sky? is it a bird or a plane? no! it is a smilie that has skipped aside from a platform!

por la mañana cuando me levanto todavía la luna está en el cielo, está arriba veinticuatro horas al día.
in the morning when i rise still the moon is in the sky, its up twenty four hours a day.

cuando en el cielo hay señales, en las estrellas, en la luna y en el sol, la tierra se estremece en cualquier parte del mundo.
when there are signs up above in the stars, in the moon and in the sun, the earth will tremble someplace in the world.

como la luna será firme para siempre, y como un testigo fiel en el cielo."
it shall be established forever as the moon, and as a faithful witness in heaven. selah."

cuando el cielo se refleja en el agua, las imágenes reflejadas representan al sol, así como también a la luna y las estrellas.
when the sky is reflected in the water, the reflections represent both the sun and the moon and the stars also.

- ver si la luna no crea un cambio en el eje de la tierra
observe if the moon was not causing a change in the earth's axis

" rey de aves ", el águila reina en el cielo. es la vía de comunicación hacia la inmensidad, el sol, la luna y todos astros.
"king of birds", the eagle throne in heaven. it is the communication channel to the vastness, the sun, the moon and all the stars.

"una gran señal apareció en el cielo:. una mujer vestida del sol y la luna bajo sus pies y sobre su cabeza una corona de doce estrellas"
"and a great sign appeared in heaven: a woman clothed with the sun and the moon under her feet and on her head a crown of twelve stars."