Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nunca la he tomado
i have never taken it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he tomado nota de ello.
i have taken note of that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
no he tomado mi píldora
i haven’t had my pill
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he tomado todo en consideración.
i have taken everything into consideration.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he tomado buena nota de ello.
i have taken due note of this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
he tomado la siguiente decisión:
hereby issue the following decree:
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero he tomado nota de su solicitud.
but i take note of your request.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
he tomado buena nota de sus observaciones.
i have taken good note of their comments.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
señor haarder, he tomado nota de ello.
i have acknowledged that mr haarder.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
he tomado nota de su observación, señor gorostiaga.
i have taken note of your point, mr gorostiaga.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gracias, he tomado nota de sus comentarios.
thank you, your comments are noted.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
. (en) he tomado nota de sus observaciones.
i have taken note of your remarks.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- “los he tomado prestado de artesanías mexicanas.
- i borrowed them from mexican handicrafts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.