Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¡no sé!:nem tudom
i don't know: nem tudom
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nagyon sajnálom de nem mert van párom
nagyon sajnálom de nem mert van párom
Dernière mise à jour : 2023-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
síndrome de nem 1: el tratamiento de los pacientes de nem 1 se basa en el tipo de tumor.
men 1 syndrome: treatment of patients with men 1 syndrome is based on the type of tumor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el factor principal de riesgo es un antecedente familiar de nem ii.
the main risk factor is a family history of men ii.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
más tarde los nem aparecieron en los restaurantes bajo el nombre de nem de saigón.
later such nem started to be served in restaurants under the name «nem sài gòn.»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay varios tipos de síndrome de nem y cada tipo puede necesitar un tratamiento diferente:
there are several types of men syndrome, and each type may need different treatment:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otras pruebas y procedimientos que se pueden usar para diagnosticar los síndromes de nem son los siguientes:
other tests and procedures used to diagnose men syndromes include the following:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consulte con el médico si presenta síntomas de estos tumores, especialmente si tiene antecedentes familiares de nem i.
call your health care provider if you develop symptoms of these tumors, especially if you have a family history of men i.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(para mayor información sobre los síndromes de nem consultar el sumario en inglés del pdq sobre características genéticas de las neoplasias endocrinas y neuroendocrinas).
(refer to the pdq summary on genetics of endocrine and neuroendocrine neoplasias for more information about men syndromes.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde octubre de 2010, las autoridades han ofrecido una recompensa de aproximadamente 2.800 dólares por información que propicie el arresto de nem.
since october, 2010, authorities have offered a reward of around $2,800 for information leading to nem’s arrest.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el desenlace para los pacientes del síndrome de nem 1 es generalmente bueno si se puede obtener un tratamiento adecuado para los tumores paratiroideos, pancreáticos e hipofisarios.
the outcome of patients with men 1 syndrome is generally good provided adequate treatment can be obtained for parathyroid, pancreatic, and pituitary tumors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las pruebas que se usan para diagnosticar y estadificar los síndromes de nem dependen de los signos y síntomas, y de los antecedentes familiares del paciente y pueden ser las siguientes:
tests used to diagnose and stage men syndromes depend on the signs and symptoms and the patient's family history. they may include:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si tiene antecedentes familiares de síndrome de zollinger-ellison o de nem 1, considere ponerse en contacto con un asesor genético para realizarse pruebas de detección.
if you have a family history of zollinger-ellison syndrome or men 1, consider contacting a genetic counselor for screening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mathews ganó la lucha con considerable ayuda de booker t. luego en survivor series, mathews ayudaba a booker t en la lucha por el wwe championship pero booker recibió un clothesline from hell de jbl y ganó el combate.
mathews once again emerged victorious against jordan, with some considerable help from booker t. he also tried to help booker in his wwe championship match at the survivor series, but was given a "clothesline from hell" by jbl for his efforts.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
después del verano apareció como actor en el video musical "hello" de red roc.
later that summer, he appeared as an actor in red roc’s "hello" music video.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
*"russia leaves the war" de george f. kennan (1957)*"banks and politics in america from the revolution to the civil war" de bray hammond (1958)*"between war and peace" de herbert feis (1961)*"washington, village and capital" de constance mclaughlin green (1963)*"the greenback era" de irwin unger (1965)*"machiavelli in hell" de sebastian de grazia (1989)== referencias ===== lectura adicional ===* "book of lists: princeton university press at 100".
*"russia leaves the war" by george f. kennan (1957)*"banks and politics in america from the revolution to the civil war" by bray hammond (1958)*"between war and peace" by herbert feis (1961)*"washington, village and capital" by constance mclaughlin green (1963)*"the greenback era" by irwin unger (1965)*"machiavelli in hell" by sebastian de grazia (1989)books from the princeton university press have also been awarded the bancroft prize, nautilus book award, and the national book award.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent