Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hellboy
hellboy
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hellboy(42)
hellfire(1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apareció en "hellboy sourcebook and role playing game".
appeared in the "hellboy sourcebook and role playing game".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
coloca las piezas correctamente para descubrir la imagen de hellboy.
arrange the pieces correctly to figure out hellboy image.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mantiene los servicios de varias personas sobrenaturales, incluidos hellboy.
it maintains the services of several supernatural persons, including hellboy.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
liz consigue que hellboy acabe de recuperarse al revelarle que va ser padre.
she reveals to hellboy that he will be a father, and he recovers.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
junto con sus apariciones en "hellboy" y "b.p.r.d.
as well as regular appearances in "hellboy" and "b.p.r.d.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
es una secuela de la película del 2004 "hellboy", dirigida también por del toro.
the movie was written and directed by guillermo del toro and is a sequel to the 2004 film "hellboy", which del toro also directed.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
apareció originalmente en el cómic hellboy, pero también se ha ofrecido en muchas historias bajo las siglas aidp.
originally appeared in the "hellboy" comics but has also been featured in many stories under the "b.p.r.d.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
al terminar la misión hellboy, liz, abe y krauss renuncian a la a.i.d.p.
hellboy, liz, abe, and johann resign from the b.p.r.d.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==representaciones==el actor checo ladislav beran interpreta a kroenen en la adaptación cinematográfica de hellboy.
==portrayals==czech actor ladislav beran portrayed kroenen in the film adaptation of "hellboy".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
karl ruprecht kroenen es un personaje ficticio creado por mike mignola, presente en la serie de cómics de hellboy de la editorial dark horse.
karl ruprecht kroenen is a fictional character in the "hellboy" comic book series, created by mike mignola.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la medida de fuerza de hellboy está claro; Él, por ejemplo, ha derribado un gran árbol y lo ha arrojado a un oponente.
the extent of his strength is unclear, but he has torn down a large tree and hurled it at an opponent and has lifted massive stones.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incapaces de remover la punta de la lanza, abe, liz y krauss viajan hasta el escondite del ejército dorado para obligar al príncipe nuada a salvar a hellboy.
unable to remove the spear shard, liz, abe and krauss take hellboy to the golden army's location in the giants causeway, county antrim, northern ireland.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en cambio, en el guion original de hellboy, el joven profesor bruttenholm describe a kroenen como "uno de los principales científicos del reich y cabeza de la sociedad ocultista thule.
in the original script for "hellboy", the young professor bruttenholm describes kroenen as "one of the reich's top scientists, and head of the thule occult society.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ddt efectos especiales cuenta con quince años de experiencia, ha participado en más de 180 spots publicitarios y en más de 30 producciones cinematográficas, entre las que se encuentras las superproducciones estadounidenses hellboy y doom. entres los largometrajes podemos destacar los siguientes:
ddt special effects has 15 years of experience; they have participated in over 180 commercials and more than 30 films, including american blockbusters like hellboy and doom. some of the feature films they.ve participated in are:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== reparto y el equipo ==el filme contó con la participación de eduardo verástegui (de bella), doug jones (el laberinto del fauno, silver surfer en fantastic four-rise of the silver surfer y abe sapien en hellboy ii: el ejército dorado).
==cast and crew==the movie featured latino celebrity eduardo verástegui (from "bella"), doug jones who played the pale man in "pan's labyrinth", the silver surfer in "fantastic four-rise of the silver surfer" and abe sapien in "hellboy ii: the golden army".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent