Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
severas
severe
Dernière mise à jour : 2015-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
medidas severas
crackdown
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿por qué las mujeres mueren por hemorragias severas?
why do women die from severe bleeding?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
350 mujeres mueren cada día como consecuencia de hemorragias severas.
350 women die each day from severe bleeding.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en los países desarrollados las hemorragias severas raramente terminan en muertes maternas.
in developed countries, severe bleeding rarely results in a maternal death.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estos datos demostraron la capacidad que tiene la espuma para tratar hemorragias severas por hasta tres horas en un modelo de herida hepática letal.
these data demonstrated the ability of the foam to treat severe hemorrhage for up to three hours in a model of lethal liver injury.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estos perros también son más susceptibles a la anemia severa y hemorragias y requerirá transfusiones de sangre múltiples.
these dogs are also more susceptible to severe anemia and hemorrhages and will require multiple blood transfusions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
con dosis muy altas, se observó un descenso en las tasas de crecimiento y en el consumo de alimentos en los cerdos, probablemente debido a la insipidez de la dieta, y en las ratas se observó anemia secundaria, con hemorragias severas por erosiones estomacales.
at very high doses, decreases in growth rates and food consumption were also seen in pigs, probably due to unpalatability of the diet, and anaemia secondary to severe haemorrhage from stomach erosions was seen in rats.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fiebre, dolor de garganta, heridas superficiales en la boca, molestias similares a la influenza, lasitud severa, hemorragias nasales y sangrado de la piel.
fever, sore throat, superficial mouth wounds, influenza like complaints, severe lassitude, nosebleeds and skin bleeding.
Dernière mise à jour : 2018-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
severo:
severe:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
Référence: