Vous avez cherché: hey me botate ya (Espagnol - Anglais)

hey. me preguntaba si
hey. i was wondering if you

hey, ¡¿me pregunto cómo comenzó ese rumor?!
hey,i wonder how that rumour got started?!

cuando va a la casa de alguien no quiere decir, hey, ¿me puede hacer sólo una papa horneada?
when you go to someone’s house you don't want to say, “hey, can you just fix me a baked potato?”

vieron una foto fresca en su página o vagamente saben lo que hace su organización y el pensamiento, "hey, me gustaría llegar a conocerlos mejor", por lo que se suscribieron.
they saw a cool photo on your page or vaguely know what your organization does and thought, “hey, i’d like to get to know them better,” so they subscribed.

les habla john otra vez- ¿qué les puedo decir? ha pasado algo de tiempo desde el último boletín pero ¡hey!, ¡me han pasado muchas cosas!, ¡acabo de firmar un contrato para la nueva distribución de mi álbum con distribuidores new christian day lo cual me emociona muchísimo!
it's john again - and what can i say? it's been a while since the last newsletter, but i have a lot going on! i just signed the contract for my new distribution with new day christian distributors which is very exciting!