Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fractura de los platillos
sore shins
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
¿qué piensas de los platillos voladores?
"what do you think of flying saucers?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la sombra aparece en uno de los platillos de la balanza comercial.
the darkest shadows appear when we look at the trade balance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disfrute de los platillos en uno de los restaurantes
enjoy a meal at one of the resort's restaurants
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los platillos del menú están sujetos a cambio.
menu items subject to change.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en los platillos de la balanza movible suben y bajan la guerra y la paz.
war and peace go up and down on the pans of movable scales.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pregúntele al mesero o al chef acerca de los ingredientes que usan en los platillos del menú.
ask your waiter or the chef about what ingredients are used in the menu items.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el factor común es que cada uno de los platillos es saludable.
the common thread is that each meal is healthy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la energía del cocinero será traspasada a quienes consuman los platillos.
the energy of the chef will be passed on to the guests who are eating the food.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
casi todos los platillos contienen carne (cordero, pollo).
almost all the dishes are meat-based using lamb or chicken.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el material robado, se piensa, eventualmente resultaría en el desarrollo de los platillos voladores de los nazi.
this stolen material, it is thought, would eventually result in the development of the nazi flying saucer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el nihari junto con el biryani son considerados los platillos nacionales de pakistán.
nihari is considered to be the national dish of pakistan along with biryani.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el momento en que todavía oscilan los platillos de la balanza es el momento para ese inventivo político de vacilaciones perpetuas.
the moment when the balance is still oscillating is his moment – this inventive statesman of eternal waverings.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además de los platillos, nos complace en ofrecer los siguientes postres libre de gluten
with exception to the following changes, we will have our
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora hay manera de ninguna manera humana, que pueden dañar o destruir los platillos.
there is now way, no human way, that we can injure or destroy the saucers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a cambio, el gobierno secreto recibiría la tecnología de asistencia en el desarrollo de los viajes en el tiempo y los platillos volantes.
in exchange the secret government is to receive technology assisting in the development of time travel and flying saucers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hemos examinado ya varias historias de secuestros e intentos de secuestros por los ocupantes de los platillos voladores.
we have now examined several stories of abductions and attempts at kidnappings by the occupants of flying saucers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
totalmente ajustable: podrá colocar los parches y los platillos según su alcance y estilo personal.
the set is fully adjustable-so you can place the drum heads and cymbals to fit your reach and suit your style.
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el platillo tardicional es el ful medames, un plato cocido lentamente y es uno de los platillos ,mas antiguos.
egyptians speak arabic
Dernière mise à jour : 2024-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- los platillos de marcado también se utilizan para marcar los espacios de trabajo en el suelo o acciones puntos de referencia
- the marking saucers are also used to mark work spaces on the ground or benchmarks actions
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :