Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
los otros tres son ty cobb, honus wagner y eddie collins ninguno de los cuales jugó luego de 1930.
the other three are ty cobb, honus wagner, and eddie collins, none of whom played the game beyond 1930.
jeter inicio el segundo juego con tres mil hits en su carrera para un shortstop (el primero desde honus wagner).
jeter became the second player to reach 3,000 career hits while still a regular shortstop (the first was honus wagner).
este fue también el último de un récord de seis temporadas consecutivas en la que lidereó la liga mayor de béisbol en jonrones, todos bajo la dirección del director de billy meyer y el gran pirata honus wagner.
this also was the last of a record six consecutive seasons in which he led major league baseball in home runs, all under the guidance of manager billy meyer and pirate great honus wagner.
== el edificio ==el edificio actual fue construido entre los años 1887-1889 por los famosos arquitectos vieneses honus anton, anton lang (padre de fritz lang), albert constantin swoboda y los hermanos edmund y czada franz; el interior recibió su aspecto actual en 1894.
==building==between 1887-1889, the house was built by the famous viennese architects anton honus, anton lang (the father of fritz lang), albert constantin swoboda and the brothers edmund and franz czada and the interior received in 1894 its present look.