Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hora
time
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 61
Qualité :
hora.
hora.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
/hora
per hour (qualifier value)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
con cuatro años se trasladó a venecia, para estudar.
at four he moved to venice with his family.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d) estudar alterações específicas a introduzir nos anexos;
(d) considering specific amendments to the annexes;
Dernière mise à jour : 2010-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la comisión, presidida por el presidente del tribunal supremo, está encargada de estudar y proponer enmiendas sobre la administración de los tribunales en noruega.
the commission, which is headed by the chief justice of the supreme court, has been asked to study and propose amendments as to the administration of courts in norway.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) estudar modos de melhorar o funcionamento do presente acordo e fazer as recomendações necessárias às partes tendo em vista a sua alteração;
(c) considering ways to enhance the operation of this agreement and make as appropriate recommendations to the parties for the amendment of this agreement;
Dernière mise à jour : 2010-09-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estudar os mecanismos de interacção química e bioquímica nas misturas do ar interior presentes habitualmente nas escolas e em latitudes geográficas diferentes e desenvolver uma metodologia para informar melhor o processo de avaliação de risco sanitário relativamente ao efeito de tais interacções sobre o risco sanitário final.
study the mechanisms of chemical and biochemical interaction in the indoor air mixtures typically found in schools and in different geographical latitudes and develop the methodology to better inform the health risk assessment process as to the effect of such interactions on final health risk.
Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nestes casos, a comissão deverá ser convidada a estudar a possibilidade de dar apoio aos estados-membros no que se refere aos seus esforços suplementares para melhorar o meio marinho tornando a região em questão num projecto-piloto.
in such cases, the commission should be invited to consider providing supportive action to member states for their enhanced efforts to improve the marine environment by making the region in question a pilot project.
Dernière mise à jour : 2017-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :