Vous avez cherché: hora universal coordinada (Espagnol - Anglais)

hora universal coordinada
coordinated universal time

hora universal
universal time

(hora universal)
(ut)

mostrar la hora universal coordinada (utc)
display coordinated universal time (utc)

a hora universal.
all times are greenwich mean time.

indicador de hora universal
universal hour indicator

13 de octubre de 2006 a las 20.56 horas (hora universal coordinada)
13 october 2006 at 2056 hours utc

con respecto a la hora universal (gmt):
compared to universal time (gmt):

ii) la hora universal coordinada como referencia cronológica de la fecha de lanzamiento;
(ii) coordinated universal time as the time reference for the date of launch;

tiempo universal coordinado
utc

- despegue: 6.56 horas (hora universal)
∙ take-off: 6:56 a.m. (universal time)

tuc tiempo universal coordinado
utc universal time coordinated vdl vhf data link

la fecha y la hora correspondientes al tiempo universal coordinado,
the utc date and time,

la hora se expresará en tiempo universal coordinado (utc).
time shall be recorded as co-ordinated universal time (utc);

el satélite se separó del transbordador espacial el 9 de febrero de 1994, a las 19.23 horas, hora universal coordinada)
released from the space shuttle on 9 february 1994 at 1923 hours utc)

- hora de llegada a kindu: 8.26 horas (hora universal)
∙ arrival at kindu: 8:26 a.m. (universal time)

- hora de partida prevista de kindu: 8.45 horas (hora universal)
∙ planned hour of departure from kindu: 8:45 a.m. (universal time)

deberá expresarse en tiempo universal coordinado (utc).
it shall be reported as coordinated universal time (utc).

d) creación de una escala horaria para el sknou y control de su coordinación con el sistema horario del gps, el glonass y la hora universal coordinada;
(d) creation of a scale for sknou system time and control of its coordination with gps time, glonass time and coordinated universal time;

el grupo de trabajo formuló también recomendaciones relativas a las novedades en cuanto al reconocimiento del sistema internacional de referencia terrestre y la hora universal coordinada (huc).
the working group also made recommendations in relation to developments in the recognition of the international terrestrial reference system and coordinated universal time (utc).