Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
horan es un apellido originado en condado de galway, irlanda, y desde allí se expandió hasta el condado de mayo.
horan is a surname that originated in county galway, ireland, and from there spread into county mayo.
horan fue liberado más tarde y sin cargos, aunque la policía hizo circular información sobre él a otros eventos deportivos próximos.
he was later released without charges, although police did circulate information about horan to other sporting events.
:: el 31 de agosto, se informó de que cayeron bombas de barril en el hospital de nabd horan, en la provincia de deraa.
:: on 31 august, barrel bombs reportedly fell on nabd horan hospital in dar`a governorate.
en siria, caritas trabaja en seis regiones: damasco, aleppo, homs, la región costera, djézireh y horan.
in syria, caritas is operating in six regions: damascus, aleppo, homs, the coastal region, djézireh and horan.
horan dijo que la razón de la descarga gratis es porque «como ustedes nos han apoyado mucho, queríamos darles algo de vuelta».
horan stated that the reason for the free download was "because you have supported us so much, we wanted to give a little something back".
* cuando llevaba la delantera en la prueba masculina de maratón a menos de 10 kilómetros para meta, el brasileño vanderlei de lima fue atacado por el sacerdote irlandés cornelius horan siendo arrastrado hacia la multitud.
* while leading in the men's marathon with less than 10 kilometres to go, brazilian runner vanderlei de lima is attacked by irish priest cornelius horan and dragged into the crowd.
== derby de epsom de 2004 ==el 5 de junio de 2004 horan fue detenido por la policía en el derby de epsom, pues consideraban que iba a entrar en el evento y correr frente a los caballos.
==2004 epsom derby==at the 5 june 2004 epsom derby, horan was spotted by police and shoved to the ground moments before they believed he was about to run in front of the horses.