Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hotentote
hottentot (ethnic group)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
idioma hotentote
hottentot language (qualifier value)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hotentote (grupo étnico)
hottentot
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el topo dorado hotentote (amblysomus hottentotus) es una especie mamífero placentario del orden afrosoricida.
the hottentot golden mole ("amblysomus hottentotus") is a species of mammal in the golden mole family, chrysochloridae.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
había traído abundante información científica de África del sur, y fueron muchas las veladas que pasamos conversando agradablemente sobre la anatomía comparada del bosquimano y del hotentote.
he had brought back much scientific information from south africa, and many a charming evening we have spent together discussing the comparative anatomy of the bushman and the hottentot.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
había probablemente alrededor de 80.000 herero, 60.000 ovambo, y 10.000 nama, quienes fueron despectivamente denominados como hotentote.
there were probably around 80,000 herero, 60,000 ovambo, and 10,000 nama, who were disparagingly referred to as hottentots.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de acuerdo a rousseau, van der stel se levantó el hotentote desde el nacimiento «en los principios de la religión cristiana y en las prácticas de las costumbres europeas».
according to rousseau, van der stel himself raised the "hottentot" from birth "in the principles of the christian religion and in the practices of european customs.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
por eso aún, el hotentote no se sentiría feliz en la compañía del sabio y el sabio, a su vez, no se entretendría con el hotentote, por falta de ese alimento casi imponderable a que podemos llamar vibraciones compensadas .
therefore, the hottentot would not feel happy in the company of a wise person and the wise person, in turn, would not take long with the hottentot, for lack of this almost imponderable nourishment which we might call “compensated vibration”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recientemente ha hecho su misión de empoderamiento de la mujer sexual multi-cultural por el productor ejecutivo de la película independiente afrodite superstar, dirigida por el afroamericano venus hotentote director, una película de avance nominada a siete premios avn en 2007.
she recently made her mission of women's sexual empowerment multi-cultural by executive producing the independent film afrodite superstar, directed by african american director venus hottentot, a breakthrough film nominated for seven avn awards in 2007.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :