Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aqui esta lloviendo
here's raining
Dernière mise à jour : 2016-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta lloviendo color!
it’s raining color!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoy esta muy frio aqui
today this very cold here
Dernière mise à jour : 2013-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me da mucha rabia que esta lloviendo
why?
Dernière mise à jour : 2018-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
acojamos hoy esta bendición.
today let us accept this blessing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por hoy, esta es suficiente.
for now, this one is sufficient.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoy esta cubierto / nublado.
it's cloudy today.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿cuál es hoy esta situación?
what is that situation today?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoy, esta diferencia es anticuada.
nowadays this distinction is antiquated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cuando esta lloviendo y tienes que hacer la colada...
when it is raining and you have to do the laundry...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aún hoy, esta palabra nos alienta.
this is still an encouraging word today.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aprovecho hoy esta oportunidad para hacerlo.
i am availing of the opportunity to do so today.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
al respirar. corre, sal de este infierno. que esta lloviendo.
in the corner you'll find me. on the back of the bus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoy esta clase de acusación es corriente.
today, this type of accusation is common.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿en qué punto está hoy esta cooperación?
what has this cooperation become today?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
de esa manera no tendríamos hoy esta situación.
then we would not have a situation like this.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
lamentablemente, no podré seguir hoy esta práctica.
unfortunately, i will not be able to continue that practice today.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
aquí p: "esta lloviendo," y q: "llevo un paraguas."
here p: "it is raining," and q: "i am carrying an umbrella."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
actual y urgente es también hoy esta enseñanza suya.
this teaching of his is still timely and urgent today.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora a partir de hoy, esta fuera de forma.
now from today, he’s out of form.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: