Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
por qué me agregaste al facebook
because you added me to facebook
Dernière mise à jour : 2021-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y eso que me agregastes al facebook?
you added me on facebook
Dernière mise à jour : 2015-08-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo entro al facebook
i go to facebook
Dernière mise à jour : 2015-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoy me uno […]
today i join the universal chorus of fans […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en caso afirmativo, informe al facebook.
if so, report it to facebook. comments (5)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoy me abstendré.
i shall abstain today.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
hoy me siento solo
today i feel lonely
Dernière mise à jour : 2012-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoy me siento bien.
i feel well today.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoy me parece que si
all i want is you (you make me go crazy)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo entro al facebook y a mis redes sociales
i go to facebook
Dernière mise à jour : 2015-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
creo que hoy me siento sola
i feel alone
Dernière mise à jour : 2014-08-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoy me cuenta sus dudas.
during our meeting, he confided his doubts to me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aún hoy, me mantengo tratando .
even today, i still keep trying.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoy me ha sangrado la nariz.
i had a nosebleed today.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estoy (hoy me elejo mas)
i need to know (i need to know)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoy me importa este último aspecto.
it is that aspect i am concerned with today.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
tengo mucho trabajo que casi no tengo tiempo de entrar al facebook
i have a lot of work that i have almost no time to on facebook
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoy me hallaba perfectamente relajado de nuevo.
today i felt perfectly relaxed again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me agregas
add me
Dernière mise à jour : 2017-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un teaser de la canción fue subida al facebook de la banda el 11 junio, 2014.
a teaser of the song was uploaded on band's facebook page on june 11, 2014.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: