Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hoy quiero verte...
i want you...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y hoy quiero salir
and don't you let me go, let me go tonight
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy quiero estar atrapado
to be trapped inside
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy quiero mencionar algunas.
i want to mention a few of those here today.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
día hoy quiero hacerte feliz
today i want to make you happy
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy quiero comer algo ligero.
today i want to eat something light.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero hoy quiero una respuesta clara.
but i want a clear answer today.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hoy hoy hoy quiero una noche contigo
today, today, trying living today, today
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero hoy quiero ser optimista y confiada.
but i want to be optimistic and confident today.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy quiero pedirte y gritarte que vuelvas
today i want pedirte and gritarte that you return.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy quiero concentrarme en los temas principales.
here today i will concentrate on the main themes.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hoy quiero sentir, hoy te quiero a ti,
it seems our love was standing still i'm sorry now,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy quiero abordar un determinado tipo de soledad.
today i wish to address to you a certain brand of loneliness.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoy quiero apoyar la propuesta del sr. hatzidakis.
i am pleased that progress is being made in the simplification of administration.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin embargo, hoy quiero hablar precisamente de prevención.
in any case, it is prevention that i would like to discuss today.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
pero hoy quiero llamar su atención sobre otro problema.
i would, however, like to draw your attention today to another problem.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el yo divino: “hoy quiero hacer una analogía.
divine self: “today i want to draw an analogy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por tanto, hoy quiero decir que mantenemos nuestra propuesta.
therefore, today i should like to say that we are still sticking with our proposal.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hoy quiero hablarles sobre conflictos bélicos y guerras civiles.
today i want to talk to you about ethnic conflict and civil war.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la biblia no fue escrita hoy (quiero decir, recientemente).
the bible was not written today (meaning, recently).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :