Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
yo vi a tu hermano el otro día.
i saw your brother the other day.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a tu hermano.
your brother.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y a tu hermano.
y a tu hermano.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo conozco muy bien a tu hermano.
i know your brother very well.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le pasó a tu hermano.
your brother.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conoces a tu hermano?
know your brother?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡encuentra a tu hermano!
find your missing brother!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me recuerdas a tu hermano.
you remind me of your brother.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y a tu hermano servirás;
and be your brother's slave.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le he dado todo a tu hermano.
"i have given everything to your brother.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
teniendo a tu hermano alrededor?
when your brother’s around?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿porqué matáis a tu hermano,
why do you kill your brother,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conozco bien a tu hermano mayor.
i know your older brother quite well.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡acabas de asesinar a tu hermano!
tu as tué ton frere !
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si él oyera, ganaste a tu hermano.
if he listens to you, you have gained your brother .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por qué estás juzgando a tu hermano?
why are you judging your brother?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si teescucha, habrás ganado a tu hermano.
if he listens to you, you have won your brother.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por favor, puedas tu ayuda a tu hermano
please can you help your brother
Dernière mise à jour : 2022-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siempre he querido conocer a tu hermano menor.
i've always wanted to meet your younger brother.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
busca levantar a tu hermano, no echarlo abajo.
seek to build him up, not tear him down.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: