Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
investigador, human brain and behavior lab,
researcher, human brain and behavior lab,
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un equipo internacional de científicos trabajará para entender mejor el cerebro humano - foto: © human brain project.
an international team of scientists will work to better understand the human brain - photo: © human brain project.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
human brain project otro objetivo del proyecto es crear una plataforma médica informatizada que compilará los datos sobre las enfermedades mentales de los hospitales públicos y las compañías farmacéuticas.
another early goal is a medical informatics platform that will compile data on mental diseases from public hospitals and pharmaceutical companies and analyse it to identify clusters of neurological disorders.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
son ejemplos brain, de estados unidos, y human brain project, de la unión europea. ambos buscan identificar los factores de las enfermedades neurodegenerativas para prevenirlas al máximo.
some examples include brain, in the united states, and the human brain project, in the european union.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otro de los grandes proyectos con los que se está trabajando es el human brain project, financiado por la unión europea y dirigido por el dr. henry markram, reproducirá tecnológicamente las características del cerebro humano.
another important project currently underway is the human brain project, funded by the european union and led by dr. henry markram, which will use technology to reproduce the characteristics of the human brain.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"recent advances in human brain mapping: proceedings of the 12th world congress of the international society for brain electromagnetic topography (isbet 2001)".
"recent advances in human brain mapping: proceedings of the 12th world congress of the international society for brain electromagnetic topography (isbet 2001)".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
* "atlas of the human brain, and the course of the nerve-fibres", by edward flatau, with a preface by e. mendel.
* "atlas of the human brain, and the course of the nerve-fibres", by edward flatau, with a preface by e. mendel.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
== bucle límbico ==== reward system ==the dopamine reward circuitry in the human brain involves two projection systems from the ventral midbrain to the nucleus accumbens-olfactory tubercle complex.
== reward system ==the dopamine reward circuitry in the human brain involves two projection systems from the ventral midbrain to the nucleus accumbens-olfactory tubercle complex.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una amplia gama de técnicas de control mental directo se anuncian como consecuencia de la inversión del gobierno a través del estadounidense proyecto brain y la contraparte europea, el proyecto human brain - en total, miles de millones de dólares han sido gastados para descifrar lo que nos hace funcionar y cómo cambiarlo.
a vast array of direct mind control techniques are being announced in the wake of investment from government via the u.s. brain project and europe's counterpart the human brain project - all told, billions of dollars are being spent to decode what makes us tick and how to change it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un año después de lanzar el ‘human brain project’, una relevante iniciativa de la comisión europea para reproducir tecnológicamente las características del cerebro humano, los investigadores obtienen resultados notables. tras la disputa entre neurocientíficos, las cosas parecen haber vuelto a su cauce.
one year after the launch of the human brain project (hbp) – a major european commission-led brain mapping initiative – the project’s supporters boast ‘remarkable’ results and say the venture is on track after a war with dissenting neuroscientists.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
)== enlaces externos ==* how brains think: evolving intelligence, then and now by william h. calvin* neurogenesis in the adult human brain* johnson, george "evolution between the ears", "new york times," april 19, 1992, accessed april 16, 2007 (a critical review of gerald edelman's 1992 book "brilliant air, brilliant fire")* calvin, william "neural darwinism: the theory of neuronal group selection", "science", 24 june 1988, accessed april 16, 2007 (a review of gerald edelman's book "neural darwinism")* webpage of chrisantha fernando, first author of "copying and evolution of neuronal topology"* a that extensively discusses neural darwinism* the en wikiversity* the en wikiversity
)==external links==* how brains think: evolving intelligence, then and now by william h. calvin* neurogenesis in the adult human brain* johnson, george "evolution between the ears", "new york times," april 19, 1992, accessed april 16, 2007 (a critical review of gerald edelman's 1992 book "brilliant air, brilliant fire")* calvin, william "neural darwinism: the theory of neuronal group selection", "science", 24 june 1988, accessed april 16, 2007 (a review of gerald edelman's book "neural darwinism")* webpage of chrisantha fernando, first author of "copying and evolution of neuronal topology"* a that extensively discusses neural darwinism* the at wikiversity* the at wikiversity
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent