Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no se humille.
don't embarrass yourself.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡no humille al patriotismo!
don’t humiliate patriotism!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bien, dejémoslo que se humille. #jan25
fine, let him be humiliated. #jan25
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
humille, insulte o castigue físicamente a los alumnos.
humiliates, insults, or punishes students physically
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para que crean en ella y se humille ante ella su corazón.
and that they may believe therein, and their hearts may be made humbly (open) to it:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pdele a su espritu que te humille y que te abra su palabra.
ask his spirit to humble you and to open up his word to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡entonces que se humille, y que venga a mí la primera!
"let her humble herself, then, and come to me first."
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
b) debe facilitárseles suficiente ropa que no les degrade ni les humille;
(b) detainees must have access to sufficient suitable clothing that does not degrade or humiliate detainees;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porque todo el que se ensalce, será humillado; y el que se humille, será ensalzado.»
but when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when your host comes he may say to you, "friend, go up higher"; then you will be honored in the presence of all who sit at table with you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
porque todo el que se ensalce, será humillado; y el que se humille, será ensalzado.» "
for every one who exalts himself will be humbled, and he who humbles himself will be exalted.' "
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
no ayuda a los nuevos estados miembros, sino que los humilla.
it does not help new member states, but humiliates them.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :