Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i
i
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
i.
a.i.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- i
- ii
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(i-i)
(it-i)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nobilis ib primo qx es una vacuna.
nobilis ib primo qx is a vaccine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cómo actúa nobilis ib primo qx?
how does nobilis ib primo qx work?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nobilis ib primo qx liofilizado para suspensión para pollos
nobilis ib primo qx lyophilisate for suspension for chicken
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
otras informaciones sobre nobilis ib primo qx:
other information about nobilis ib primo qx:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cómo se ha estudiado nobilis ib primo qx?
how has nobilis ib primo qx been studied?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por qué se ha aprobado nobilis ib primo qx?
why has nobilis ib primo qx been approved?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cuál es el riesgo asociado a nobilis ib primo qx?
what is the risk associated with nobilis ib primo qx?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el infiniti qx es un suv de lujo construido por la división infiniti de nissan.
the infiniti qx56 is a full-size luxury suv built by nissan's infiniti division.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 2007, la revista gay qx, lo nombró el hombre más deseado de suecia.
"stand by for..." was also released in poland in september 2007.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nobilis ib primo qx liofilizado y disolvente para suspensión para pollos nobilis ib primo qx liofilizado para suspensión para pollos
nobilis ib primo qx lyophilisate and solvent for suspension for chicken nobilis ib primo qx lyophilisate for suspension for chicken
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esta vacuna debe usarse solamente después de que se haya establecido que la cepa de ibv variante semejante a qx es epidemiológicamente relevante.
this vaccine should only be used after it has been established that the qx-like ibv variant strain is epidemiologically relevant.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qx = la cantidad de sustancia peligrosa o categoría de sustancia peligrosa x presente incluida en las partes 1 y 2 del presente anexo
+... > 1where qx = the quantity of dangerous substances x (or category of dangerous substances) falling within parts 1 or 2 of this annex,
dos grupos de 28 aves fueron expuestos al virus tres semanas después de la vacunación, un grupo con una cepa qx y el segundo grupo con otra cepa llamada m41.
two groups of 28 birds were challenged with the virus 3 weeks after vaccination, one group with a qx strain and the second group with another strain called m41.
el segundo estudio de campo demostró que el 93 % de las aves vacunadas con nobilis ib primo qx y ninguna de las aves no vacunadas estaban protegidas de la exposición.
the second field study showed 93% of the nobilis ib primo qx vaccinated birds and none of the unvaccinated birds to be protected from the challenge.
el virus de la bronquitis infecciosa aviar de nobilis ib primo qx ha sido atenuado (debilitado) de manera que no causa enfermedad.
the avian infection bronchitis virus in nobilis ib primo qx has been attenuated (weakened) so that it does not cause disease.
de forma similar, si utilizamos q para representar el predicado "es mortal" entonces qx significa "x es mortal".
similarly, if we use q to represent the predicate "is mortal" then qx stands for "x is mortal."