Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mejor dicho, por desgracia, se canceló un programa, denominado ilo, que contemplaba el empleo local de las mujeres.
on the contrary, one programme - called ilo and including local employment for women - has unfortunately been cancelled.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la sensibilización y familiaridad con las políticas de la ue en ámbitos relevantes y su posible aplicación en el contexto de los paísesasociados también es un reto importantes ilo que se pretende es lograr una mayor integración.
peer learning will be a key element. the project will also look at the impacts on financing.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el caucus hará lobby y dialogará con los sindicatos y las ongs involucradas para que este tema sea tratado en la sesión especial que se realizará en junio, la conferencia de ilo que revisará la convención sobre maternidad y otras reuniones futuras.
the caucus will lobby, and will sustain a dialogue with unions and concerned ngos on the crosscutting issues of women and work, for the special session in june, the ilo conference on the revision of the maternity convention, and beyond.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es la recomendación brotada de la reunión adjuntada de la marítima comisión (jmc) de la internacional labranza organización (ilo) que tuvo lugar el 6 y 7 de abril pasados en ginebra y a la cual participaron de los representantes de la parte datoriale coordinados de la internacional cámara of shipping (ics) y de los representantes de los sindicatos del marítimos coordinados internacional del transporte workers' federación (itf).
it is the recommendation gushed from the reunion of joint maritime commission (jmc) of the international labour organization (ilo) holding the 6 and 7 april slid to geneva and to which representatives of the datoriale part coordinated from the international chamber of shipping (ics) and representatives of the coordinated unions of the marine ones from the international transport workers' federation (itf have participated).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.