Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
importe bruto
gross amount ( )
Dernière mise à jour : 2016-10-05 Fréquence d'utilisation : 15 Qualité : Référence: Translated.com
aa) importe bruto
(aa) gross amount
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
importe bruto computable
franked income
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
importe bruto de la transacción
deal amount
Dernière mise à jour : 2014-11-13 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
por un importe bruto diario,
for a gross daily
Dernière mise à jour : 2018-03-04 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: IATE
importe bruto de recursos propios
gross amount of own resources
a/ importe bruto de las prestaciones.
a/ gross benefits.
Dernière mise à jour : 2016-11-29 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
importe bruto de los siniestros declarados
gross notified outstanding claims
Dernière mise à jour : 2016-11-07 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: Translated.com
importe bruto mensual de la prestación: …
monthly gross amount of the benefit: …
Dernière mise à jour : 2018-03-04 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Translated.com
importe bruto de los recursos propios recaudados
gross amount of own resources recovered
importe bruto reembolsado (incluidos los intereses)
gross amounts reimbursed (including interest).
Dernière mise à jour : 2018-03-04 Fréquence d'utilisation : 7 Qualité : Référence: Translated.com
(°) importe bruto reembolsado (incluidos los intereses)
(°) gross amounts reimbursed (including interests).
otras partidas de la cuenta técnica, importe bruto
other items in the technical account, gross amount
Dernière mise à jour : 2018-03-04 Fréquence d'utilisation : 11 Qualité : Référence: Translated.com
importe bruto del alquiler recibido por las unidades residentes
gross rents or hire charges received by resident units
provisión para siniestros: a) importe bruto b) importe de reaseguro ( - )
claims outstanding:
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
otras provisiones técnicas: a) importe bruto b) importe de reaseguro ( - )
other technical provisions:
saldos e importes brutos de las operaciones
balances and gross amounts of the operations
Dernière mise à jour : 2014-11-15 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
