Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
imposible abrir el archivo
could not open file
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
imposible abrir el archivo.
unable to open file.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
imposible abrir el archivo web
unable to open web-archive
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
imposible abrir archivo
unable to open file
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
imposible abrir archivo.
cannot open file.
Dernière mise à jour : 2005-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposible abrir el archivo '%1 '.
unable to open file '%1 '.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposible abrir este archivo
cannot open this file
Dernière mise à jour : 2005-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposible abrir archivo cqt.
cannot open cqt file.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposible abrir archivo:%1
could not open file:%1
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abrir el archivo
open file
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
&abrir el archivo
&open the file
Dernière mise à jour : 2017-03-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
imposible abrir archivo protegido.
can't open proteced file.
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposible abrir el archivo powerpoint especificado
unable to open the specified powerpoint file
Dernière mise à jour : 2005-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposible abrir el archivo '%1'para escritura
unable to open file '%1'for writing
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposible abrir archivo temporal %1.
unable to copy file %1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
imposible abrir el archivo de crontab para escritura
unable to open crontab file for writing
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imposible abrir archivo para escritura:%1
could not open file for writing:%1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
imposible abrir el archivo de datos personalizado:%1
could not open custom data file:%1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no se pudo abrir el archivo
cannot open file
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& abrir el archivo de registro
& open logfile
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent