Vous avez cherché: indica si cada (Espagnol - Anglais)

indica si debe dibujarse un rectángulo.
specifies if a rectangle has to be drawn.

indica si la ecuación es una función
state whether the equation is a function

indica si se ha modificado una imagen.
indicates whether an actual image has been altered

indica si el motor go funciona correctamente
indicates whether the go engine works correctly

indica si la ifm es una sucursal extranjera.
indicates the mfi is a foreign branch.

indica si el archivo ktml se cargará automáticamente.
decides if the kvtml-files are loaded automatically.

indica si la empresa ha realizado la operación:
identifies whether the firm executed the transaction:

taskcompensation: indica si es una tarea de compensación.
taskcompensation: states if this is a compensation task.

un diodo indica si los altavoces están encendidos.
a light lets you know when your speakers are on.

group: indica si hay un grupo en la forma.
group: indicates a group in the form.

protskfrmreadonly: indica si el formulario es "read-only".
protskfrmreadonly: it indicates if the form is "read-only"

indica si se debe utilizar el marcador de « dudoso ».
whether the "unsure" marker may be used.

bloquea: indica si el mensaje bloqueó o no la pantalla.
blocks: indicates if message blocked the screen or not.

probar eso si cada vector es largo,
prove that if each vector is long,

si cada célula cambia, nosotros cambiamos.
as our cells change, we change.

esperan mi llegada, si, cada hora pasajera,
await my coming, if, each fleeting hour,

cada herramienta tiene su tacto distintivo que indica si es digna de confianza.
each tool has its own distinct feel that marks it as trustworthy.

ay si cada uno fuera amado, protegido y engendrado.
if only every one was loved , protected and fathered.

¡que sería del mundo si cada cosa no avanzara!
what a world this would be if everything was not moving ahead as it is!

en un objeto header indica si cada ítem del control se comporta como un botón. puede ser uno de los siguientes valores:
for a header object it specifies whether each item in the control looks and behaves like a push button. it can be one of the following values: